Já me perguntaram várias vezes o pq disso.
A expressão "merda" é usada no teatro para desejar sorte aos atores e não deve ser respondida com "obrigada" e sim com "merda" ou ficando em silêncio.
O que muitos não sabem, e pasmem, até muitos atores, é a origem dessa expressão.
A expressão “merda” usada no teatro surgiu na França.
O público tinha acesso à casa teatral por meio de carruagens e cavalos que, muitas vezes, amontoavam fezes em suas entradas; quanto mais merda na entrada mais cheio estava o teatro. E a expressão correlacionava o fato de haver "muita merda" na entrada do teatro ao desejo de se ter também "muita sorte" em cena.
Então, merda a todos!